В большинстве ситуаций файл sysctl модифицируется только один раз. Этот файл читается в момент загрузки, и, среди прочего, обеспечивает включение packet forwarding в ядре.
Важно
Для того, чтобы удостовериться, включен ли packet forwarding в ядре, можно выполнить инструкции приведенные в разделе 2.5. Включение Packet Forwarding for instructions on how to check and, if necessary, enable this key functionality.